Diese Website verwendet Cookies. Wenn Sie diese Website nutzen akzeptieren Sie, dass wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern.

Mr. Game&Watch
Das Logo Game&Watch
gameandwatch.ch

Die kultigen Nintendo Handheld-Spiele der 80er Jahre ...!

×

Hinweis

Das Forum ist im Lesemodus. Beiträge können gelesen, aber keine geschrieben werden.
Willkommen, Gast
Benutzername: Passwort: Angemeldet bleiben:
  • Seite:
  • 1

THEMA:

On Italian game & watch 12 Jan 2014 05:53 #5906

  • keystone
  • Autor
  • Offline
  • Expert Boarder
  • Expert Boarder
  • Beiträge: 116
  • Karma: 10
  • Dank erhalten: 16
Just had a great chat with an Italian collector, Andrea, who shared this with me:

"Italian editions of the G&W are a standard package. The importer has only applied his seal-sticker of guarantee on the box. Instructions and various sheets are written in English.

Examples:

- OTO Release: www.pixelageworld.it/sites/default/files...oll/img/DSC02429.jpg

- Giochi Preziosi (Old Sticker Seal) Release:

postimg.org/image/gramiwjbb/

- Giochi Preziosi (New Sticker Seal) Release: www.pixelageworld.it/articolo/unboxing-g...endo-giochi-preziosi

On Italian game & watch 22 Apr 2014 12:46 #6145

  • MADrigal
  • MADrigals Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Beiträge: 14
  • Dank erhalten: 4
That's not 100% correct.

I had Lifeboat from Giochi Preziosi, and it had Italian instructions (with green and black font) in addition to the English ones.

And I suppose that OTO also released the games with Italian booklet and guarantee.

In fact, if you read the OTO sticker, it reads "includes Italian manual and guarantee card".

PS: from my memory: OTO was the old importer (red-white sticker), then came Giochi Preziosi (gold sticker)

On Italian game & watch 22 Apr 2014 13:22 #6147

  • keystone
  • Autor
  • Offline
  • Expert Boarder
  • Expert Boarder
  • Beiträge: 116
  • Karma: 10
  • Dank erhalten: 16
That's interesting. As mentioned, my insights came from the Italian collector.

On Italian game & watch 22 Apr 2014 14:12 #6148

  • MADrigal
  • MADrigals Avatar
  • Offline
  • Fresh Boarder
  • Fresh Boarder
  • Beiträge: 14
  • Dank erhalten: 4
I'm from Italy too, I'm a little bit familiar with this matter. :)

On Italian game & watch 22 Apr 2014 14:21 #6149

  • keystone
  • Autor
  • Offline
  • Expert Boarder
  • Expert Boarder
  • Beiträge: 116
  • Karma: 10
  • Dank erhalten: 16
I see. Thanks for sharing :ok2:
  • Seite:
  • 1